- 又名:
伊朗式分居(港) / 分居风暴(台) / 内达与西敏:一次别离 / 纳德和西敏:一次离别 / 纳德和西敏:一次别离 / 别离 / A Separation / Nader and Simin, a Separation / Jodaeiye Nader az Simin
- 年份:
2011
- 地区:
欧美
影片介绍
纳德(佩曼•莫阿迪 Peyman Moadi 饰)与西敏(蕾拉•哈塔米 Leila Hatami 饰)是一对夫妻,他们的女儿叫特梅(萨日娜•法哈蒂 Sarina Farhadi 饰)。西敏希望一家三口移居国外,但是纳德坚决反对,原因是纳德的父亲患有老年痴呆症需要照顾。两人为此对薄公堂,准备离婚,但是法院驳回了她的请求。西敏赌气回了娘家。西敏走后,纳德分身乏术,聘请了一位护工瑞茨(萨瑞•巴亚特 Sareh Bayat 饰)照顾父亲。但是,父亲如厕问题始终困扰瑞茨,依《古兰经》教义,她感到禁忌重重。瑞茨的女儿陪伴在她左右,也令她分神。几个回合下来,纳德某次回家发现,父亲被绑在床上,出离愤怒的他推倒了瑞茨。没想到怀孕的瑞茨竟然流产,瑞茨丈夫怒不可遏将纳德告上了法庭,他们各执一词,然而真相却出人意料…… 本片在61届柏林电影节获金熊奖、最佳女演员和最佳男演员银熊奖。届柏林电影节获金熊奖、最佳女演员和最佳男演员银熊奖。
角色介绍
西敏
演员 蕾拉·哈塔米
配音 杨晨
为了女儿的前途,她决定带着女儿特梅和丈夫纳德离开伊朗,这一决定遭到纳德的反对。不久,西敏接到女儿特梅打来的电话,才知道纳德因瑞茨摔下楼梯导致的意外流产面临谋杀罪的指控。迫于无奈,西敏将纳德父亲以及特梅接到自己的娘家暂住。
纳德
演员 佩曼·莫阿迪
配音 凌云
西敏的丈夫,繁忙的上班族。因为担心年迈且患有老年痴呆的父亲无人照料,他拒绝了妻子提出的移民的要求。夫妻二人因为父亲的问题僵持着,西敏搬回娘家,家中只剩下纳德和女儿特梅。生活和工作的压力再加上照顾父亲的重担,纳德处于崩溃的边缘。
瑞茨
演员 萨蕾·巴亚特
配音 伍凤春
贫困的劳工阶层,怀有身孕,被纳德雇佣来照料患有老年痴呆的父亲。面对丈夫的失业,她对家庭日常的经济来源感到忧虑。尽管怀有身孕,瑞茨还是偷偷瞒着丈夫工作,然而照料患有老年痴呆的老人并不轻松,这一切都让她身心疲惫。因为瑞茨的意外流产,瑞茨的丈夫和西敏一家纠缠在一起。
特梅
演员 萨丽娜·法哈蒂
配音 刘露
西敏与纳德的女儿,她原本和父母过着平淡的生活。岂料父母为移民的问题争吵不休,这件事也成了他们分居的导火索。面对母亲的离家出走,特梅选择和父亲纳德一起生活,她心里明白自己是母亲最大的牵挂,只要她不和母亲离开,这个家就不会破碎。
..影片评论
..